Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Жанвие обича да наема дребни мошеници, които искат да направят бързи пари.
Czech[cs]
Janvier rád najímá malé rybky, které chtějí rychle vydělat peníze.
German[de]
Janvier heuert gern kleine Ganoven an, die meistens nur ein wenig schnelles Geld verdienen wollen.
Greek[el]
Janvier θέλει να προσλάβει μικρό χρόνο απατεώνες που θέλουν να κάνει κάποια γρήγορα μετρητά.
English[en]
Janvier likes to hire small-time crooks that want to make some quick cash.
Spanish[es]
A Janvier le gusta contratar a pequeños delincuentes que quieren ganar dinero rápido.
French[fr]
Janvier aime embaucher des escrocs à mi-temps qui veulent se faire de l'argent rapidement.
Hebrew[he]
Janvier אוהב לשכור נוכלים קטן בזמן שרוצים לעשות קצת כסף מהיר.
Croatian[hr]
JANVIER VOLI UNAJMITI MALE LOPOVE KOJI BRZO ZELE ZARADITI.
Hungarian[hu]
Janvier szeret felbérelni, piti bűnőzöket akik, szeretnének gyors pénzhez jutni.
Italian[it]
A Janvier piace assoldare piccoli delinquenti in cerca soldi facili.
Dutch[nl]
Janvier graag kleine-time oplichters die willen huren om wat snel geld te maken.
Polish[pl]
Wygląda na to, że Janvier wynajął jakąś płotkę, która chce szybko się dorobić.
Portuguese[pt]
Janvier gosta de contratar bandidos pequenos que querem ganhar dinheiro rápido.
Romanian[ro]
Lui Janvier îi place să angajeze mici infractori care vor să facă bani repede.
Russian[ru]
Жанвье любит нанимать мелких жуликов, желающих по-быстрому заработать.
Slovenian[sl]
Janvier rad najema " male ribe " Ki želijo hitro priti do denarja.
Serbian[sr]
Janvier voli unajmiti male lopove koji brzo žele zaraditi.
Turkish[tr]
Janvier işe seviyor isteyen küçük - zaman dolandırıcılara bazı hızlı nakit yapmak için.
Chinese[zh]
Janvier 喜歡 僱傭想 賺 快 錢 的 小混混