Besonderhede van voorbeeld: -794392299681709760

English

Some schools use a two-tiered system, keeping the student’s legal name in their computer system but the student’s preferred name in classroom documents in order to make sure the students’ transgender status is not revealed, putting them at greater risk of bullying.

Spanish

Algunas escuelas utilizan un método de dos niveles, usando el nombre legal del estudiante en sus sistemas computarizados, pero el nombre preferido por el estudiante en los materiales de clase. Así se aseguran de que no se divulgue su identidad como estudiante trans, lo cual podría hacerlo más propenso al acoso.