Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hvad foretager Kommissionen sig for at standse dette meget alvorlige overgreb?
German[de]
Was gedenkt die Kommission zu tun, um diesen äusserst schwerwiegenden Akt der Ungerechtigkeit zu blockieren?
Greek[el]
Τί πράττει η Επιτροπή για να εμποδίσει τη μείζονος σοβαρότητας άδικη αυτή πράξη;
English[en]
What is the Commission doing to stop this serious and unjust act?
Spanish[es]
¿Puede la Comisión hacer saber si ha emprendido alguna iniciativa para bloquear este gravísimo acto de injusticia?
Finnish[fi]
Mitä komissio tekee tämän vakavan epäoikeudenmukaisuuden estämiseksi?
French[fr]
La Commission peut-elle indiquer les mesures qu'elle entend prendre pour faire obstacle à cet acte d'injustice gravissime?
Italian[it]
Può la Commissione far sapere cosa sta facendo per bloccare questo atto gravissimo di ingiustizia?
Dutch[nl]
wat zij doet om deze zeer ernstige onrechtvaardigheid stop te zetten,
Portuguese[pt]
Poderá o Conselho informar que medidas tomou para bloquear este acto gravíssimo de injustiça?
Swedish[sv]
Vad gör kommissionen för att hindra denna mycket allvarliga och orättvisa handling?