Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но ако докоснеш това, то просто ще падне.
Czech[cs]
Ale když se dotknete tady toho, prostě jenom spadne.
English[en]
But if you touch it, it'll just fall.
Spanish[es]
Pero si tocáis el blanco, sólo caerá.
French[fr]
Mais si vous touchez ça, c'est tout bon
Hebrew[he]
אם תגע בבחורה, תיהיה בצרות.
Hungarian[hu]
De ha eltalálod, leesikl.
Indonesian[id]
Tetapi jika Anda menyentuhnya, itu hanya akan jatuh.
Polish[pl]
But if you touch it, it'll just fall.
Romanian[ro]
Dar dacă atingi asta, va cădea pur si simplu.
Russian[ru]
Но если ты тронешь это, просто будет крах.
Thai[th]
แต่ถ้าคุณยิงถูกมัน มันจะตกเป็นของคุณ
Turkish[tr]
Ama dokunursanız, sadece düşer.
Chinese[zh]
但是 如果 你 碰 它 它 只会 倒