Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا أنتم لم تَتّصلَوا ثانيةً بي ؟
Bulgarian[bg]
Защо не отговаряте?
Greek[el]
Γιατί δεν με παίρνετε τηλ;
English[en]
Why aren't you calling me back?
Spanish[es]
¿Por qué no me devolveís las llamadas?
French[fr]
Pourquoi vous rappelez pas?
Hungarian[hu]
Miért nem hívtok vissza?
Indonesian[id]
Kenapa kau tidak menelepon saya kembali?
Portuguese[pt]
Por que não me ligam de volta?
Romanian[ro]
De ce nu m-ati sunat înapoi?
Russian[ru]
Почему вы мне не перезваниваете?
Slovak[sk]
Prečo mi nevoláte?
Thai[th]
ทําไมไม่โทรกลับหาฉันล่ะ?
Turkish[tr]
Niye beni aramadınız?
Vietnamese[vi]
Tại sao hai người không gọi lại?