Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто натисни ключа.
Czech[cs]
Otoč vypínačem.
Greek[el]
απλά κουνά τον διακόπτη.
English[en]
Just flick the switch.
Spanish[es]
Usa el interruptor.
Estonian[et]
Lihtsalt vajuta nupule.
Finnish[fi]
Käännä vain katkaisinta.
French[fr]
Actionne l'interrupteur.
Hebrew[he]
פשוט תלחץ על המתג.
Croatian[hr]
Samo pritisni prekidač.
Hungarian[hu]
Csak nyomd le a kapcsolót.
Indonesian[id]
Baru saja mengibaskan tombol.
Italian[it]
Premi l'interruttore.
Macedonian[mk]
Само притисни го окидачот.
Norwegian[nb]
Bare skru på bryteren.
Dutch[nl]
Duw op de schakelaar.
Portuguese[pt]
Apenas carrega no interruptor.
Romanian[ro]
Apasă doar întrerupătorul.
Slovak[sk]
Proste cvakni vypínačom.
Slovenian[sl]
Pritisni na stikalo.
Serbian[sr]
Samo pritisni prekidač.
Swedish[sv]
Slå på kontakten.
Turkish[tr]
Sadece düğmeye basacaksın.