Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die Blattschneiderameisen zwacken mit den Kiefern Stückchen von Blättern und Blumen ab.
Greek[el]
Τα μυρμήγκια μεγάχειλα (που κόβουν φύλλα) χρησιμοποιούν τις σιαγόνες τους να κόβουν μικρά κομματάκια από φύλλα και λουλούδια.
English[en]
Leafcutter ants use their jaws to cut bits of leaves and flowers.
Spanish[es]
Las hormigas deshojadoras o podadoras usan sus mandíbulas para cortar trozos de hojas y flores.
Finnish[fi]
Lehdenleikkaajamuurahaiset leikkaavat leuoillaan palasia lehdistä ja kukista.
French[fr]
La fourmi coupeuse de feuilles tranche des morceaux de feuilles et de fleurs avec ses mâchoires.
Italian[it]
Le formiche tagliafoglie si servono delle mandibole per tagliuzzare pezzi di foglie e fiori.
Japanese[ja]
ハキリアリはそのあごを使って,草木の葉や花を少しずつかみ切ります。
Korean[ko]
잎사귀를 자르는 개미들은 아가리를 써서 잎사귀와 꽃잎을 자른다.
Norwegian[nb]
Bladskjærermaurene bruker kjevene sine til å bite stykker av blad og blomster.
Dutch[nl]
Bladsnij-mieren gebruiken hun kaken om stukjes uit bladeren en bloemen te „knippen”.
Portuguese[pt]
As formigas que cortam folhas usam suas mandíbulas para cortar pedaços de folhas e flores.
Swedish[sv]
Bladskärarmyror använder sina käkar till att skära ut stycken av blad och blommor.