Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
В края на всяка календарна година директорът издава списък на официалните празници за следващата година.
Czech[cs]
Ředitel vydá na konci každého kalendářního roku seznam úředních svátků pro následující rok.
Danish[da]
Direktøren udarbejder en liste over helligdage og øvrige fridage ved udgangen af hvert kalenderår for det efterfølgende år.
German[de]
Am Ende des Kalenderjahres gibt der Direktor eine Liste der gesetzlichen Feiertage für das folgende Jahr heraus.
Greek[el]
Ο διευθυντής καταρτίζει κατάλογο επίσημων αργιών στο τέλος κάθε ημερολογιακού έτους για το επόμενο έτος.
English[en]
The Director shall issue the list of official holidays at the end of each calendar year for the following year.
Spanish[es]
Al final de cada año civil, el director emitirá la lista de días feriados legales para el año siguiente.
Estonian[et]
Direktor avaldab iga kalendriaasta lõpus järgmise aasta ametlike pühade nimekirja.
Finnish[fi]
Johtaja laatii luettelon virallisista vapaapäivistä kunkin kalenterivuoden lopussa seuraavaa vuotta varten.
French[fr]
Le directeur communique la liste des jours fériés légaux à la fin de chaque année civile pour l'année suivante.
Croatian[hr]
Direktor na kraju svake kalendarske godine objavljuje popis službenih blagdana za sljedeću godinu.
Hungarian[hu]
Az igazgató a következő év vonatkozásában minden naptári év végén közzéteszi a hivatalos munkaszüneti napok jegyzékét.
Italian[it]
Il direttore pubblica l'elenco dei giorni festivi ufficiali per l'anno successivo al termine di ciascun anno civile.
Lithuanian[lt]
Kiekvienų kalendorinių metų pabaigoje direktorius parengia kitų metų švenčių dienų sąrašą.
Latvian[lv]
Direktors katra kalendārā gada beigās izdod valsts svētku dienu sarakstu nākamajam gadam.
Maltese[mt]
Id-Direttur għandu joħroġ il-lista ta' festi pubbliċi fi tmiem kull sena tal-kalendarju għas-sena segwenti.
Dutch[nl]
De directeur stelt aan het eind van elk kalenderjaar de lijst van officiële feestdagen voor het volgende jaar op.
Polish[pl]
Na koniec każdego roku kalendarzowego dyrektor tworzy wykaz świąt urzędowych na kolejny rok.
Portuguese[pt]
No fim de cada ano civil, o diretor emite a lista dos feriados oficiais para o ano seguinte.
Romanian[ro]
Directorul emite lista sărbătorilor legale la sfârșitul fiecărui an calendaristic pentru anul următor.
Slovak[sk]
Na konci každého kalendárneho roka vydá riaditeľ zoznam oficiálnych sviatkov na ďalší rok.
Slovenian[sl]
Direktor izda seznam uradnih praznikov ob koncu vsakega koledarskega leta za naslednje leto.
Swedish[sv]
Direktören ska utfärda en förteckning över lagstadgade helgdagar i slutet av varje kalenderår för nästkommande år.