Metadata
Author: ted2019
Data
Danish[da]
Den slags støtte forhindrer virksomheder i at konkurrere på lige vilkår.
English[en]
Those subsidies stop companies from competing on equal terms.
Spanish[es]
Dichos subsidios hacen que las empresas dejen de competir igualitariamente.
French[fr]
Ces subventions empêchent les entreprises de se concurrencer sur un pied d'égalité.
Hungarian[hu]
Az ilyen támogatások gátolják az egyenlő feltételek melletti versenyt.
Italian[it]
Questi sussidi fanno sì che le aziende non competano equamente.
Lithuanian[lt]
Šios lengvatos neleidžia bendrovėms konkuruoti vienodomis sąlygomis.
Polish[pl]
Dzięki nim firmy nie rywalizują uczciwie.
Portuguese[pt]
Esses subsídios impedem que as empresas concorram em pé de igualdade.
Russian[ru]
Такие субсидии прекращают конкуренцию между компаниями на равных.
Serbian[sr]
Ove subvencije su sprečile kompanije da se nadmeću pod jednakim uslovima.