Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتكتسي أهمية خاصة أيضا، كما نشهد على ذلك، الحجة التي ساقها الأمين العام بشأن الأهمية الحاسمة لسيادة القانون، التي تشكّل، إذا ما نفّذت بنجاح، المطلب الأساسي الذي لا غنى عنه لتحقيق الإصلاح المستدام والتقدم الرئيسي في ما يتعلق بكل الركائز الثلاث
English[en]
Also of particular relevance, as we can testify, is the Secretary-General's argument about the crucial importance of the rule of law, which, together with its successful implementation, is the necessary prerequisite for sustainable reform and key advancement with regard to all three pillars
Spanish[es]
También hemos comprobado que es especialmente pertinente el argumento del Secretario General sobre la importancia crucial del Estado de derecho que, junto con su aplicación satisfactoria, es el requisito previo necesario para una reforma duradera y el avance fundamental con respecto a los tres pilares
French[fr]
Tout aussi pertinents, comme nous pouvons en témoigner, sont les arguments du Secrétaire général au sujet de l'importance cruciale de l'état de droit, qui, de pair avec sa mise en œuvre réussie, est le préalable nécessaire pour une réforme durable et des succès majeurs dans les trois domaines clefs
Russian[ru]
Важным является также,- и мы можем подтвердить это,- мнение Генерального секретаря об огромной важности верховенства права, которое при условии его успешного осуществления является необходимым условием устойчивых реформ и ключевых успехов во всех трех областях
Chinese[zh]
同样正如我们所能证实的那样,特别有意义的是秘书长有关法治的至关重要性的说法,法治连同其成功实施是在所有三项支柱方面实现可持续性改革和重要进展的必要先决条件。