Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Решено е да се започне експлоатация на тези блата.
German[de]
Es wurde beschlossen, diese Sümpfe urbar zu machen.
English[en]
It's been decided to start digging under the marshes.
Spanish[es]
Se ha decidido comenzar a excavar bajo los pantanos.
French[fr]
On a donc décidé de commencer l'exploitation de ces marécages.
Croatian[hr]
Odlučili su crpsti ta bogatstva ispod naših močvara.
Italian[it]
E'stato deciso che queste paludi saranno valorizzate.
Portuguese[pt]
Os pântanos väo ser explorados.
Romanian[ro]
Vom începe exploatarea zăcămintelor de sub aceste mlaştini.
Russian[ru]
Решено начать эксплуатацию этих болот.
Slovak[sk]
A vydali rozhodnutie začať využívať tieto močiare.
Slovenian[sl]
Treba jih je izkoristiti.
Serbian[sr]
Odlučeno je da se počne sa kopanjem ispod močvare.
Swedish[sv]
Det är bestämt att börja bruka dessa träsk.
Turkish[tr]
Bataklıkların kazılmasına karar verilmiş.