Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но все още е била в кошчето...
Czech[cs]
Ale, stále byl v koši.
German[de]
Aber es war immer noch in Ihrem Mülleimer.
English[en]
But it was still in your trash bin.
Spanish[es]
Pero seguía en tu papelera.
French[fr]
Mais c'était encore dans votre corbeille.
Hebrew[he]
אבל היא עדיין היתה בסל המחזור שלך.
Croatian[hr]
Ali ostala je u kanti za smeće.
Dutch[nl]
Maar hij zat nog in je prullenbak.
Polish[pl]
Ale wciąż było w koszu.
Portuguese[pt]
Mas ainda está na sua lixeira.
Romanian[ro]
Dar încă era în " coşul de gunoi ".
Russian[ru]
Но она всё равно находилась в " корзине " телефона.
Turkish[tr]
Ama hâlâ çöp tenekesindeydi.