Besonderhede van voorbeeld: -7946058269569870161

Bosnian

Uništili smo nešto što je moglo biti jedinstvena prilika za sreću.

German

Wir haben gerade eine vielleicht einmalige Chance auf Glückseligkeit zerstört.

Greek

Μόλις καταστρέψαμε κάτι που θα μπορούσε να είναι μια μοναδική ευκαιρία στην ευτυχία.

English

We just destroyed what could have been a once-in-a-lifetime shot at happiness.

Spanish

Acabamos de destruir lo que podía haber sido una oportunidad única en la vida de tener felicidad.

French

On venait de détruire ce qui aurait pu être un bonheur pour toute une vie.

Croatian

Uništili smo nešto što je moglo biti jedinstvena prilika za sreću.

Italian

Abbiamo appena distrutto quella che avrebbe potuto essere... l'occasione di essere felici che capita una sola volta nella vita.

Portuguese

Destruímos o que poderia ser uma oportunidade única

Romanian

tocmai am distrus ceea ce putea fi apogeul fericirii în viaţă

Slovenian

Ravnokar smo uničili nekaj, kar bi lahko bilo enkratna življenjska priložnost do sreče.

Serbian

Uništili smo nešto što je moglo biti jedinstvena prilika za sreću.