Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Стандартните извлечения от Регистъра предоставят следната информация по отношение на съответната европейска политическа партия или европейска политическа фондация:
Czech[cs]
Standardní výpisy z rejstříku obsahují ohledně dotyčné evropské politické strany nebo evropské politické nadace následující informace:
Danish[da]
Standardudskrifter fra registret indeholder følgende oplysninger om det pågældende europæiske politiske parti eller den pågældende europæiske politiske fond:
Greek[el]
Τα τυποποιημένα αποσπάσματα του μητρώου παρέχουν τις ακόλουθες πληροφορίες σχετικά με το οικείο ευρωπαϊκό πολιτικό κόμμα ή ευρωπαϊκό πολιτικό ίδρυμα:
English[en]
Standard extracts from the Register shall provide the following information regarding the concerned European political party or European political foundation:
Spanish[es]
Los extractos normalizados del Registro facilitarán la siguiente información sobre el partido político europeo o fundación política europea:
Estonian[et]
Registrist tehtud standardsetes väljavõtetes esitatakse Euroopa tasandi erakonna või Euroopa tasandi poliitilise sihtasutuse kohta järgmine teave:
Finnish[fi]
Rekisteristä annettavissa vakiomuotoisissa rekisteriotteissa on oltava asianomaisesta Euroopan tason poliittisesta puolueesta tai Euroopan tason poliittisesta säätiöstä seuraavat tiedot:
French[fr]
Les extraits standard du registre fournissent les informations suivantes sur le parti politique européen concerné ou sur la fondation politique européenne concernée:
Croatian[hr]
U standardnim izvadcima iz Registra sadržane su sljedeće informacije o predmetnoj europskoj političkoj stranci ili europskoj političkoj zakladi:
Italian[it]
Gli estratti standard del registro forniscono le seguenti informazioni relative al partito politico europeo interessato o alla fondazione politica europea interessata:
Lithuanian[lt]
Standartiniuose išrašuose iš registro pateikiama ši informacija apie atitinkamą Europos politinę partiją arba Europos politinį fondą:
Latvian[lv]
Standarta izrakstos no reģistra sniedz šādu informāciju par attiecīgo Eiropas politisko partiju vai Eiropas politisko fondu:
Maltese[mt]
L-estratti standard mir-Reġistru għandhom jipprovdu l-informazzjoni li ġejja rigward il-partit politiku Ewropew jew il-fondazzjoni politika Ewropea:
Dutch[nl]
In de standaarduittreksels uit het register wordt betreffende de betrokken Europese politieke partij of Europese politieke stichting de volgende informatie opgenomen:
Polish[pl]
Standardowe odpisy z rejestru zawierają następujące informacje dotyczące danej europejskiej partii politycznej lub europejskiej fundacji politycznej:
Portuguese[pt]
Os extratos normalizados do registo devem conter as seguintes informações sobre o partido político europeu ou a fundação política europeia:
Slovak[sk]
V štandardných výpisoch z registra sa poskytujú tieto informácie týkajúce sa príslušnej európskej politickej strany alebo európskej politickej nadácie:
Slovenian[sl]
Standardni izpiski iz registra vsebujejo naslednje informacije o zadevni evropski politični stranki ali evropski politični fundaciji:
Swedish[sv]
Standardutdrag ur registret ska innehålla följande uppgifter om det berörda europeiska politiska partiet eller den berörda europeiska politiska stiftelsen: