Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Саниране на замърсени почви чрез пречистване на почвата
Czech[cs]
Sanace kontaminované půdy prostřednictvím úpravy půdy (přeměny)
Danish[da]
Sanering af forurenet jord gennem jordbehandling (omdannelse)
German[de]
Sanierung von kontaminierten Böden durch Bodenbehandlung (Umwandlung)
Greek[el]
Εξυγίανση μολυσμένων εδαφών μέσω επεξεργασίας εδάφους (μετατροπή)
English[en]
Remediation of contaminated soil by means of soil treatment (conversion)
Spanish[es]
Saneamiento de suelos contaminados mediante tratamiento de suelos (transformación)
Estonian[et]
Saastatud pindade saneerimine läbi pinnase töötlemise (ümbertöötlemine)
Finnish[fi]
Saastuneen maaperän kunnostus maaperän käsittelyn (muuntamisen) avulla
French[fr]
Assainissement de sols contaminés par le traitement des sols (conversion)
Hungarian[hu]
Kontaminált talajok szanálása talajkezelés (átalakítás) által
Italian[it]
Bonifica di suoli contaminati mediante trattamento dei terreni (trasformazione)
Lithuanian[lt]
Užkrėsto žemės grunto valymas apdorojant žemės gruntą (pertvarkymas)
Latvian[lv]
Piesārņotas augsnes sanācija, to izvedot apstrādājot (pārstrāde)
Maltese[mt]
Tindif ta' ħamrija kkontaminata permezz tat-trattament tal-ħamrija (konverżjoni)
Dutch[nl]
Sanering van verontreinigde grondoppervlakken door bodembehandeling (omzetting)
Polish[pl]
Rekultywacja skażonej gleby przez zabiegi w stosunku do gleby (przerób)
Portuguese[pt]
Recuperação de solos contaminados através do tratamento do solo (transformação)
Romanian[ro]
Reconditionarea de soluri contaminate prin tratarea solului (transformare)
Slovak[sk]
Sanácia kontaminovanej pôdy prostredníctvom úpravy pôdy (premena)
Slovenian[sl]
Saniranje kontaminiranih tal s pomočjo obdelave tal (pretvarjanje)
Swedish[sv]
Sanering av förorenad mark genom markbearbetning (konvertering)