Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Искам да обърна внимание на едно определено нещо, което KIPP прави, което Бил не спомена.
Czech[cs]
Chci se zaměřit na jednu věc, kterou KIPP dělá, a kterou Bill nezmínil.
Danish[da]
Jeg vil gerne fokusere på én bestemt ting Kipp gør som Bill ikke nævnte.
German[de]
Ich will das Augenmerk auf ein speziellen Punkt legen, den KIPP macht den Bill nicht erwähnt hat.
Greek[el]
Θέλω να εστιάσω σε ένα συγκεκριμένο πράγμα που κάνει η KIPP που ο Μπιλ δεν ανέφερε.
English[en]
I want to focus on one particular thing KIPP is doing that Bill didn't mention.
Spanish[es]
Quiero puntualizar una cosa que está haciendo KIPP que Bill no mencionó.
Estonian[et]
Tahaksin pöörata tähelepanu ühele asjale, mida KIPP teeb, aga mida Bill ei maininud.
Persian[fa]
مي خواهم روي يك مورد خاص كه KIPP در حال انجام است تمركز كنم كه بيل گيتس ذكر نكرد.
French[fr]
Je veux mettre l'accent sur une chose particulière que fait KIPP et que Bill n'a pas mentionnée.
Galician[gl]
Quero centrarme nunha cousa en particular das que KIPP está a facer e que Bill non mencionou.
Croatian[hr]
Želim vam usmjeriti pažnju na jednu konkretnu stvar koju KIPP radi a koju Bill nije spomenuo.
Hungarian[hu]
Szeretném a KIPP azon különleges törekvését kiemelni amit Bill nem említett.
Armenian[hy]
Ես ուզում եմ շեշտել մեկ բան, որը KIPP-ն անում է, եւ որը Բիլը չհիշատակեց։
Italian[it]
Vorrei soffermarmi su una particolare cosa che KIPP sta facendo che Bill non ha menzionato.
Japanese[ja]
ビルが取り上げなかった部分をお話ししましょう 子供たちが
Korean[ko]
그가 언급하지 않았지만, 저는 그 이야기에서 따로이 강조하고 싶은 게 한가지 있습니다.
Lithuanian[lt]
Aš norėčiau pažymėti vieną dalyką, kuriuo užsiima KIPP, ir apie kurį Bilas neužsiminė.
Dutch[nl]
Ik wil de aandacht vestigen op één ding in het bijzonder dat KIPP doet en dat door Bill niet genoemd werd.
Polish[pl]
Chciałbym się skupić na jednej konkretnej rzeczy, którą KIPP się zajmuje, a o której Bill nie wspomniał.
Portuguese[pt]
Eu quero focar-me, particularmente, numa coisa que KIPP faz que Bill não mencionou.
Romanian[ro]
Aş vrea să atrag atenţia asupra unui detaliu al KIPP pe care Bill nu l-a menţionat.
Russian[ru]
Я хочу сконцентрироваться на одной особенной заслуге KIPP, которую Билл не упомянул.
Slovak[sk]
Rád by som sa zameral na jednu konkrétnu vec, ktorú KIPP robí a ktorú Bill nespomenul.
Serbian[sr]
Hteo bih da se fokusiram na jednu konkretnu stvar koju KIPP radi, a koju Bil nije pomenuo.
Swedish[sv]
Jag vill fokusera på en speciell sak som KIPP gör som Bill inte nämnde.
Thai[th]
แต่ผมอยากเน้นเรื่องหนึ่งที่ KIPP ทําอยู่ ซึ่งบิลไม่ได้พูดถึง
Turkish[tr]
Ben, KIPP'in yaptığı, ama Bill'in bahsetmediği bir şeyi anlatmak istiyorum.
Ukrainian[uk]
Я хотів би зупинитися на одній ініціативі KIPP, про яку Білл не згадав.
Vietnamese[vi]
Tôi muốn tập trung vào một thứ cụ thể mà KIPP đang tiến hành mà Bill đã không đề cập.
Chinese[zh]
我想把重点放在KIPP正在做的一件事情上 比尔盖茨没有提过。