Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Agenturets personale omfatter tjenestemænd og midlertidigt ansatte, som er omfattet af tjenestemandsvedtægten.
German[de]
Das Personal des Amts umfasst dem Statut unterliegendes Dauer- und Zeitpersonal.
Greek[el]
Το προσωπικό του Οργανισμού περιλαμβάνει υπαλλήλους που κατέχουν οργανικές θέσεις, καθώς και μόνιμους (ΜΥ) ή έκτακτους υπαλλήλους (ΕΥ).
English[en]
The Agency's staff who are employed under the Staff Regulations are either permanent or temporary employees (PEs or TEs).
Spanish[es]
La plantilla de la Agencia está compuesta por agentes estatutarios, ya sean permanentes (AP) o temporales (AT).
Finnish[fi]
Keskuksen henkilöstöön, johon sovelletaan henkilöstösääntöjä, kuuluu vakinaisia ja väliaikaisia toimihenkilöitä.
French[fr]
Le personnel de l'Agence comprend des agents statutaires, permanents (AP) ou temporaires (AT).
Italian[it]
Il personale dell'Agenzia comprende agenti statutari, permanenti (AP) o temporanei (AT).
Dutch[nl]
Het personeel van het Agentschap omvat statutaire personeelsleden: vaste ambtenaren (VA) of tijdelijke functionarissen (TF).
Portuguese[pt]
O pessoal da Agência inclui agentes estatutários permanentes (AP) ou temporários (AT).
Swedish[sv]
Byråns personal består av personal enligt tjänsteföreskrifterna som kan vara fast anställda (FA) eller tillfälligt anställda (TA).