Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инструменти за припой и/или запояване на сглобки за тръби, части за припой и/или запояване на сглобки за тръби
Czech[cs]
Nástroje pro pájení a/nebo sváření trubkových spojů, části pro pájení a/nebo sváření trubkových spojů
Danish[da]
Værktøj til lodning og/eller svejsning af rørsamlinger, emner til lodning og/eller svejsning af rørsamlinger
German[de]
Werkzeuge zum Löten und/oder Schweißen von Rohrverbindungen, Stücke zum Löten und/oder Schweißen von Rohrverbindungen
Greek[el]
Εργαλεία σκληρής συγκόλλησης και/ή συγκόλλησης ενώσεων σωλήνων, τεμάχια σκληρής συγκόλλησης και/ή συγκόλλησης ενώσεων σωλήνων
English[en]
Tools for soldering and/or welding pipe joints, pieces for soldering and/or welding pipe joints
Spanish[es]
Herramientas para soldar juntas de tuberías, piezas para soldar juntas de tuberías
Estonian[et]
Tööriistad toruühenduste jootmiseks ja/või keevitamiseks, detailid toruühenduste jootmiseks ja/või keevitamiseks
Finnish[fi]
Työkalut putkiliitosten juottamiseen ja/tai hitsaamiseen, osat putkiliitosten juottamiseen ja/tai hitsaamiseen
French[fr]
Outils pour le brasage et/ou le soudage de joints de tuyau, pièces pour le brasage et/ou le soudage de joints de tuyau
Hungarian[hu]
Szerszámok csőillesztések forrasztásához és/vagy hegesztéséhez, részek csőillesztések forrasztásához és/vagy hegesztéséhez
Italian[it]
Utensili per saldatura di raccordi per tubi, pezzi per saldatura di raccordi per tubi
Lithuanian[lt]
Įrankiai vamzdžių siūlėms lituoti ir / ar suvirinti, dalys vamzdžių siūlėms lituoti ir / ar suvirinti
Latvian[lv]
Darbarīki cauruļu savienojumu lodēšanai un/vai metināšanai, materiāla gabali cauruļu savienojumu lodēšanai un/vai metināšanai
Maltese[mt]
Għodda għall-issaldjar u/jew għall-iwweldjar ta' ġonot ta' pajp, biċċiet għall-issaldjar u/jew għall-iwweldjar ta' ġonot ta' pajp
Dutch[nl]
Gereedschappen voor het solderen en/of lassen van pijpverbindingen, stukken voor het solderen en/of lassen van pijpverbindingen
Polish[pl]
Narzędzia do spawania i/lub lutowania złącz rurowych, części do spawania i/lub lutowania złącz rurowych
Portuguese[pt]
Ferramentas para soldar juntas de tubos, peças para soldar juntas de tubos
Romanian[ro]
Unelte de sudura si/sau imbinare de tevi sudate, piese pentru sudura si/sau imbinare de tevi sudate
Slovak[sk]
Nástroje na zváranie a/alebo spájkovanie potrubných spojov
Slovenian[sl]
Orodja za varjanje in/ali spajkanje cevnih spojk, deli za varjanje in/ali spajkanje cevnih spojk
Swedish[sv]
Verktyg för lödning och/eller svetsning av rörskarvar, bitar för lödning och/eller svetsning av rörskarvar