Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
всеки критерий за подбор получава коефициент на тежест между 1 и 3 в зависимост от важността, която конкурсната комисия му придава;
Czech[cs]
porota přidělí každému kritériu výběru váhu 1 až 3 podle významu, který mu přikládá;
Danish[da]
Udvælgelseskriterierne vægtes fra 1 til 3 afhængigt af, hvor vigtige de er ifølge udvælgelseskomiteen.
German[de]
Jedes Auswahlkriterium wird abhängig von der Bedeutung, die ihm der Prüfungsausschuss für das jeweilige Auswahlverfahren beimisst, mit Faktor 1 bis 3 gewichtet.
Greek[el]
κάθε κριτήριο επιλογής σταθμίζεται με συντελεστή από 1 έως 3, ανάλογα με τη σπουδαιότητα που έχει κατά την κρίση της εξεταστικής επιτροπής·
English[en]
each selection criterion is weighted between 1 and 3, according to how important the board considers it to be;
Spanish[es]
cada criterio de selección recibirá una ponderación comprendida entre 1 y 3, según la importancia que el tribunal le conceda;
Estonian[et]
iga valikukriteeriumi kaaluteguriks määratakse 1–3 olenevalt tähtsusest, mille valimiskomisjon sellele annab;
Finnish[fi]
kutakin valintakriteeriä painotetaan asteikolla 1–3 sen mukaan, miten tärkeänä valintalautakunta sitä pitää;
French[fr]
chaque critère de sélection est pondéré de 1 à 3, en fonction de l'importance que le jury lui accorde;
Hungarian[hu]
minden kiválasztási kritérium 1-től 3-ig terjedő súlyozást kap a vizsgabizottság által neki tulajdonított fontosság függvényében;
Italian[it]
ciascun criterio di selezione viene ponderato da 1 a 3, in funzione dell'importanza attribuitagli dalla commissione giudicatrice;
Lithuanian[lt]
kiekvienam atrankos kriterijui suteikiamas koeficientas nuo 1 iki 3, atsižvelgiant į vertinimo komisijos jam teikiamą svarbą;
Latvian[lv]
katram atlases kritērijam nosaka reizinātāju no 1 līdz 3, kas atspoguļo nozīmi, kādu atlases komisija piešķir katram kritērijam;
Maltese[mt]
kull kriterju tal-għażla jiġi ppiżat minn 1 sa 3, skont kemm il-kriterju jitqies importanti mill-bord tal-għażla;
Dutch[nl]
elk selectiecriterium krijgt een gewicht van 1 tot 3, naargelang van het belang dat de jury aan dat criterium hecht;
Polish[pl]
każde kryterium selekcji ma wagę od 1 do 3, w zależności od poziomu ważności kryterium określanego przez komisję konkursową;
Portuguese[pt]
Cada critério de selecção é ponderado de 1 a 3, em função da importância que o júri lhe atribui;
Romanian[ro]
fiecărui criteriu de selecție i se atribuie o pondere între 1 și 3, în funcție de importanța pe care i-o acordă comisia;
Slovak[sk]
každé kritérium výberu má hodnotu od 1 do 3, podľa toho, akú dôležitosť mu výberová komisia pridelí;
Slovenian[sl]
vsako merilo za izbor je ponderirano s točkami od 1 do 3 glede na pomen, ki ga komisija posameznemu merilu pripisuje;
Swedish[sv]
Varje kriterium viktas från 1 till 3, beroende på vilken betydelse juryn tillmäter det.