Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване на заеми и ценни книжа и взимане на участие с цел подкрепа на устойчиво развитие и недоразвити и развиващи се страни
Czech[cs]
Poskytování půjček a cenných papírů a angažování účastníků s cílem podpory trvale udržitelného vývoje nerozvinutých a rozvojových zemí
Danish[da]
Ydelse af lån og værdipapirer og erhvervelse af kapitalinteresser med henblik på støtte til bæredygtig udvikling i underudviklede lande og udviklingslande
German[de]
Bereitstellung von Darlehen und Wertpapieren sowie Übernahme von Beteiligungen zur Unterstützung nachhaltiger Entwicklung in unterentwickelten und Entwicklungsländern
Greek[el]
Παροχή δανείων και χρεογράφων και τη λήψη συμμετοχών με σκοπό την ενίσχυση της αειφόρου ανάπτυξης σε υποανάπτυκτες και αναπτυσσόμενες χώρες
English[en]
Providing of loans and securities and the taking of participations with the purpose to support sustainable development in under-developed and developing countries
Spanish[es]
Préstamos y valores y la participación con la finalidad de apoyar el desarrollo sostenible en países subdesarrollados y en desarrollo
Estonian[et]
Laenude ja väärtpaberite pakkumine ning osaluste võtmine eesmärgiga toetada puuduliku arenguga ja arengumaade jätkusuutlikku arengut
Finnish[fi]
Lainojen ja arvopaperien tarjoaminen ja osallistuminen kestävän kehityksen tukemiseen kehitysmaissa
French[fr]
Octroi de prêts et fourniture de titres et prise de participations en vue de soutenir le développement durable dans des pays sous-développés et en développement
Hungarian[hu]
Kölcsönök és garanciák biztosítása, valamint részesedésvállalás a fenntartható fejlődés fejletlen és fejlődő országokban való támogatása céljából
Italian[it]
Erogazione di prestiti e titoli e presa di partecipazioni per il supporto dello sviluppo sostenibile in paesi sottosviluppati e in via di sviluppo
Lithuanian[lt]
Paskolų ir vertybinių popierių teikimas ir dalyvavimas, siekiant teikti paramą tvariai plėtrai nepakankamai išsivysčiusiose ir besivystančiose šalyse
Latvian[lv]
Aizdevumu un vērtspapīru nodrošināšana, un līdzdalība ar nolūku atbalstīt ilgspējīgu attīstību mazattīstītās valstīs un attīstības valstīs
Maltese[mt]
Provvista ta' self u sigurtajiet u t-teħid ta' parteċipazzjonijiet bl-iskop li jingħata appoġġ lill-iżvilupp sostenibbli f'pajjiżi sotto-żviluppati u li qegħdin jiżviluppaw
Dutch[nl]
Verschaffing van leningen en waardepapieren en het nemen van aandelen met als doel ondersteuning van duurzame ontwikkeling in onderontwikkelde en ontwikkelingslanden
Polish[pl]
Oferowanie pożyczek i papierów wartościowych oraz wywieranie wpływu w celu wspierania zrównoważonego rozwoju w krajach słabo rozwiniętych i rozwijających się
Portuguese[pt]
Fornecimento de empréstimos e títulos e tomada de participações com o objectivo de apoiar o desenvolvimento sustentável em países subdesenvolvidos e em desenvolvimento
Romanian[ro]
Acordarea de împrumuturi şi hârtii de valoare şi aducerea de participanţi în scopul susţinerii unei dezvoltări durabile în ţările subdezvoltatea şi în curs de dezvoltare
Slovak[sk]
Poskytovanie úverov a cenných papierov a spoluúčasť za účelom podpory trvalo udržateľného rozvoja v zaostalých a rozvojových krajinách
Slovenian[sl]
Nudenje posojil in vrednostnih papirjev ter pobiranje sredstev za sodelovanje z namenom podpore trajnostnemu razvoju v nerazvitih državah in državah v razvoju
Swedish[sv]
Tillhandahållande av lån och värdepapper och deltagande i syfte att stödja varaktig utveckling i underutvecklade länder och utvecklingsländer