Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не намериха номерата на микробуса. Номерът на двигателя е заличен.
Czech[cs]
Zatím nemáme poznávací značku a identifikační číslo bylo odstraněno.
Greek[el]
Δεν έχουν βρεθεί ακόμα οι πινακίδες, και ο αριθμός πλαισίου είναι σβησμένος.
Spanish[es]
No se han recuperado placas de licencia todavía, y el número público de VIN ( número de identificación de vehículos ) ha sido removido.
French[fr]
Les plaques minéralogiques n'ont pas été retrouvées et le numéro de série effacé.
Hebrew[he]
לוחית הרישוי עדיין לא התגלתה, וקוד הזיהוי של הרכב הוסר.
Croatian[hr]
Nismo našli tablice, a broj šasije uklonjen je.
Hungarian[hu]
Még nem találtunk rendszámtáblát, az azonosítójelet pedig leszedték.
Dutch[nl]
Er zijn nog geen kentekenplaten gevonden, en de serienummers zijn verwijderd.
Polish[pl]
Brak tablic rejestracyjnych, a numer VIN został usunięty.
Portuguese[pt]
Nenhuma placa foi localizada, e o número no chassi foi removido.
Romanian[ro]
Fara numere recuperate, si seria scoasa.
Serbian[sr]
Nismo našli tablice, a broj šasije uklonjen je.
Turkish[tr]
Plaka numarası henüz belirlenemedi. Şasi numarası da silinmiş.