Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
10 | Знак за биоопасност на вратата | Не се изисква | Изисква се | Изисква се | Изисква се |
Czech[cs]
10 | Znaky biologického ohrožení na dveřích | Nevyžadují se | Vyžadují se | Vyžadují se | Vyžadují se |
Danish[da]
10 | Skilt på døren om biologiske risici | Nej | Ja | Ja | Ja |
German[de]
10 | Kennzeichnung als biologischer Gefahrenbereich an der Tür | nicht erforderlich | erforderlich | erforderlich | erforderlich |
Greek[el]
10 | Σήμα βιολογικού κινδύνου στην πόρτα | όχι | ναι | ναι | ναι |
English[en]
10 | Biohazard sign on the door | Not required | Required | Required | Required |
Spanish[es]
10 | Señalización de un peligro biológico en la puerta | No exigida | Exigida | Exigida | Exigida |
Estonian[et]
10 | Bioloogilise ohu hoiatusmärk uksel | Ei nõuta | Nõutav | Nõutav | Nõutav |
Finnish[fi]
10 | Biologista vaaraa ilmaiseva merkki ovella | ei vaadita | vaaditaan | vaaditaan | vaaditaan |
French[fr]
10 | Signe de danger biologique sur la porte | non obligatoire | obligatoire | obligatoire | obligatoire |
Hungarian[hu]
10 | Biológiai veszélyjelző tábla elhelyezése az ajtón | Nem kötelező | Kötelező | Kötelező | Kötelező |
Italian[it]
10 | Segnale di pericolo biologico sulla porta | non necessario | necessario | necessario |
Lithuanian[lt]
10. | Ženklas apie biologinį pavojų ant durų | Nereikalinga | Reikalinga | Reikalinga | Reikalinga |
Latvian[lv]
10 | Bioloģiskā apdraudējuma zīmes izlikšana uz durvīm | Nav obligāta | Obligāta | Obligāta | Obligāta |
Maltese[mt]
10 | Sinjal tal-periklu bijoloġiku fuq il-bieb | Mhux meħtieġa | Meħtieġa | Meħtieġa | Meħtieġa |
Dutch[nl]
10 | Biorisicoteken op de deur | Niet vereist | Vereist | Vereist | Vereist |
Polish[pl]
10 | Znak o zagrożeniu biologicznym na drzwiach | Niewymagany | Wymagany | Wymagany | Wymagany |
Portuguese[pt]
10 | Aviso de bio-risco na porta | Não | Sim | Sim | Sim |
Romanian[ro]
10 | Semnalizare de pericol biologic pe uşă | Nu este necesar | Necesar | Necesar | Necesar |
Slovak[sk]
10 | Označenie bionebezpečia na dverách | nevyžaduje sa | vyžaduje sa | vyžaduje sa | vyžaduje sa |
Slovenian[sl]
10 | Znak za biološko nevarnost na vratih | ni obvezno | obvezno | obvezno | obvezno |
Swedish[sv]
10 | Varningsskylt för biologisk fara | Nej | Ja | Ja | Ja |