Metadata
Author: gv2019
Data
Aymara[ay]
Jichhürunakax GV Face ukaw jumanakar São Paulo uksatuqit purt’ani, Brasil, uksatuqinx mark irptirinak ukatx markachirinak ukhamarak yaqhatuqinkirinak pasir urunakax tantachasiwapxanwa aksatuqinal NETMundial [en] kunalaykutix jupanakax “hoja de ruta” la gobernanza de Internet aka globaltaqpachtuqin qhananchañataki uraqpachana post- Snowden.
Bangla[bn]
এই সপ্তাহের জিভি অভিব্যক্তি ব্রাজিলের সাও পাওলো থেকে সরাসরি সম্প্রচারিত হবে, যেখানে এ সপ্তাহে নেটমুন্ডিয়াল সম্মেলনে সারা বিশ্বের সরকার, নাগরিক সমাজ এবং কর্পোরেট প্রতিষ্ঠানে প্রতিনিধিরা একত্রিত হয়েছে স্নোডেন পরবর্তী বিশ্বে, বিশ্বব্যাপী ইন্টারনেট পরিচালনা একটি “রোডম্যাপ” তৈরী নিয়ে আলোচনা করার জন্য।
German[de]
Diese Woche wird GV Face live aus São Paulo, Brasilien übertragen, wo sich zur Zeit Regierung, Zivilgesellschaft und Unternehmensvertreter aus aller Welt zur Konferenz NETMundial [en] treffen, um einen “Fahrplan” für eine globale Internet-Governance in einer Welt “nach Snowden” zu diskutieren.
English[en]
This week's GV Face comes to you live from São Paulo, Brazil where government, civil society and corporate representatives from around the world gathered this week at NETMundial to hash out a “roadmap” for global Internet governance in a post-Snowden world.
Spanish[es]
Esta semana GV Face llega a ustedes desde São Paulo, Brasil, donde el gobierno, la sociedad civil y los representantes corporativos de todo el mundo se reunieron la semana pasada en el NETMundial [en] para debatir la “hoja de ruta” de la gobernanza de Internet a nivel global, en un mundo post- Snowden.
Persian[fa]
این هفته رودررو-صداهای جهانی به صورت زنده از سائوپائولوی برزیل با شما خواهد بود. مکانی که جامعه مدنی و نمایندگان شرکتها از سرتاسر دنیا در قالب نتموندیال دور هم جمع میشوند تا “نقشه راهی” برای مدیریت بر دنیای اینترنت در دوران پس از اسنودن (منظور ادوارد اسنودن، رزنامهنگار افشاگر است) پیدا کنند.
Malagasy[mg]
Amin'ity herinandro ity ny GV Face dia miainga mivantana avy any São Paulo, Brezila izay toerana ivorian'ny solontenan'ny governemanta, fiaraha-monim-pirenena ary orinasa goavana manerana izao tontolo izao ao amin'ny NETMundial mba hampitsoka “tondrozotra” ho amin'ny fitantanana ankapobeny ny Internet ao anatin'ny tontolo post-Snowden [efa mahafantatra ny tsiambaratelo navoakan'i Snowden].
Swahili[sw]
Mazungumzo ya GV juma hili yanakujia moja kwa moja kutoka São Paulo, Brazil mahali ambapo wawakilishi wa serikali, vyama vya kiraia na mashirika wamekusanyika kutoka duniani kote wiki hii katika kituo cha mkutano cha NETMundial ili kutengeneza ‘mwongozo’ wa utawala wa kidunia wa mtandao wa intaneti katika kipindi hiki cha baada ya sakata la [Edward] Snowden.