Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- basisproduktionen af ethanolbrændstof gør det muligt at dække anlæggets faste omkostninger.
German[de]
- Die Grundproduktion von Ethanol-Kraftstoff erlaube die Deckung der Fixkosten der Produktionsanlage.
Greek[el]
- η βασική παραγωγή αιθανόλης-καυσίμου επιτρέπει την κάλυψη των πάγιων εξόδων του εργοστασίου.
English[en]
- having a base load of fuel ethanol allows the fixed costs of the plant to be covered.
Spanish[es]
- la producción básica de etanol carburante permite cubrir los costes fijos de la fábrica.
Finnish[fi]
- Polttoaine-etanolin perustuotannolla voidaan kattaa tuotantolaitoksen kiinteät kustannukset.
French[fr]
- la production de base d'éthanol-carburant permet de couvrir les coûts fixes de l'usine.
Italian[it]
- la produzione di base dell'etanolo-carburante permette di coprire i costi fissi dello stabilimento.
Dutch[nl]
- via de basisproductie van motorbrandstof-ethanol kunnen de vaste kosten van de fabriek worden gedekt.
Portuguese[pt]
- a produção de base de etanol-carburante permite cobrir os custos fixos da fábrica.
Swedish[sv]
- Framställningen av bränsleetanol gör det möjligt att täcka de fasta kostnaderna vid anläggningen.