Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد سرقتني في وضح النهار
Czech[cs]
Okradla mě za bílého dne.
Greek[el]
Με έκλεψε μέρα μεσημέρι.
English[en]
She picked my pocket in broad daylight.
Spanish[es]
Me abrió el bolsillo a plena luz del día.
Hebrew[he]
היא כייסה אותי לאור יום.
Indonesian[id]
Dia mencopet saya di siang hari bolong.
Italian[it]
Mi ha borseggiato in pieno giorno.
Dutch[nl]
Ze had mijn zakken gerold op klaarlichte dag.
Polish[pl]
Zwinęła mi portfel w biały dzień.
Portuguese[pt]
Ela roubou meu bolso em plena luz do dia.
Romanian[ro]
M-a buzunărit în plină zi.
Russian[ru]
Она ограбила меня средь беда дня.
Slovak[sk]
Okradla ma za bieleho dňa.
Slovenian[sl]
Okradla me je sredi belega dne.
Serbian[sr]
Podigla džepu usred bijela dana.
Turkish[tr]
Güpegündüz cebimdekini çaldı.
Chinese[zh]
她 光天化日 之下 扒 我 口袋