Besonderhede van voorbeeld: -7948663764018364814

Arabic

إن لم يكشفوا عن مصدرهم ، قد يتم اتهامهم بالإزدراء.

Czech

Pokud neprozradí svůj zdroj, může být obviněn z pohrdání soudem.

Greek

Αν δεν δώσει την πηγή του ίσως τον πάνε για μη συμμόρφωσης.

English

If they don't reveal their source, they may be charged with contempt.

Basque

Iturria esaten ez badu, baliteke men ez egitea leporatzea.

Hebrew

אם הוא לא יחשוף את המקור שלו, אולי יאשימו אותו בביזיון ביהמ " ש.

Hungarian

Ha nem fedik fel a forrásukat, talán megvádolhatók a bíróság megsértésével.

Italian

Se non rilevano la loro fonte, potrebbero essere accusati di oltraggio.

Dutch

Als ze hun bron niet vrijgeven, kan dat minachting zijn.

Portuguese

Se eles não revelarem as suas fontes, eles podem ser acusados por desrespeito.

Russian

Если они не раскрывают свой источник, их можно обвинить в неуважении.

Turkish

Kaynaklarını açıklamazlarsa, mahkemeye itaatsizlikle yargılanabilirler.