Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hun skriver: „Da jeg tog videre til de mindre havnebyer på øen fandt jeg mange venlige mennesker.
German[de]
Sie schreibt: „Auf meinem Weg zu kleineren Inselhäfen traf ich liebenswürdige Leute an.
Greek[el]
Γράφει: «Καθώς προχωρούσα σε μικρότερα λιμάνια στο νησί βρήκα καλούς ανθρώπους.
English[en]
She writes: “As I went on to smaller ports on the island I found kind people.
Spanish[es]
Ella escribe lo siguiente: “Al visitar los puertos más pequeños de la isla hallé a gente amable.
French[fr]
Voici ce qu’elle en dit: “Les gens que j’ai trouvés en me rendant dans les petits ports de l’île étaient gentils.
Italian[it]
Essa scrive: “Visitai i porti più piccoli dell’isola e trovai persone gentili.
Japanese[ja]
島の小さな港を次々と訪れ,親切な人々に会いました。
Norwegian[nb]
Hun skriver: «Jeg traff mange vennlige mennesker i de små havnebyene på øya.
Dutch[nl]
Zij schrijft: „Toen ik verder reisde naar kleinere havens op het eiland, trof ik vriendelijke mensen aan.
Portuguese[pt]
Ela escreve: “Ao ir aos portos menores da ilha, encontrei pessoas bondosas.
Swedish[sv]
Hon skriver: ”Jag träffade vänliga människor, när jag fortsatte till de mindre hamnarna på ön.