Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
• تنفيذ النظام الإلكتروني الجديد لإدارة حصص الإعاشة الذي يهدف إلى إجراء رصد فعال للإجراءات المتعلقة بأوامر شراء حصص الإعاشة وفقًا لقوائم الطعام وبطاقات وصفات إعداد الطعام؛ وعمليات استلام حصص الإعاشة وتخزينها واستهلاكها وإدارة قدرات الإعاشة من جانب الوحدات العسكرية ووحدات الشرطة المشكلة؛ وإعداد الفواتير وتجهيز المدفوعات وإدارة الأداء؛ وتحليل البيانات وإعداد التقارير بشأن أنماط أوامر شراء الأغذية والأرصدة الاحتياطية؛ وتقييم أداء المتعاقدين وإدارته.
English[en]
• Continued implementation of the new electronic rations management system, which aims to effectively monitor ordering on the basis of menu plans and recipe cards; receipt, storage, issuance, feeding strength management and consumption of rations by the contingents and formed police units; invoicing and payments processing and performance management; data analysis and reporting on food order patterns and reserve holdings; and performance evaluation and management of contractors.
Spanish[es]
• Aplicación continuada del nuevo sistema electrónico de gestión de las raciones, que tiene por objeto supervisar eficazmente los pedidos en función de la planificación del menú y las tarjetas de recetas; la recepción, el almacenamiento, la expedición, la gestión de las necesidades de avituallamiento y el consumo de raciones por parte de los contingentes y las unidades de policía constituidas; la facturación y la tramitación de los pagos y la gestión del desempeño; el análisis de los datos y la presentación de informes sobre las pautas de los pedidos de alimentos y las existencias de reservas; y la gestión y evaluación del desempeño de los contratistas.
French[fr]
• Poursuite de la mise en place du nouveau système électronique de gestion des rations, destiné à assurer un suivi efficace des commandes de rations (en fonction des menus et des recettes); de leur réception, stockage, distribution et consommation par les contingents et les unités de police constituées et de la gestion de l’effectif rationnaire; de la facturation et de l’ordonnancement des paiements et de la gestion des résultats; de l’analyse et de la communication des données sur les commandes d’aliments et les réserves détenues; et de l’évaluation et de la gestion des prestations des sous-traitants.
Russian[ru]
• Продолжение работы по внедрению новой электронной системы организации продовольственного снабжения в целях обеспечения эффективного контроля за заказами на основе имеющихся планов рациона и таблиц рецептов, получением, хранением и выдачей продовольствия, численностью состоящего на продовольственном довольствии персонала и потреблением продовольствия военнослужащими в составе воинских контингентов и сотрудниками сформированных полицейских подразделений; управлением системами обработки счетов-фактур и производства платежей и соответствующей деятельностью; анализом данных и представлением информации о заказах продовольствия и резервных запасах; и оценкой работы подрядчиков и управлением их деятельностью.