Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Онези, които имат печата на Бог върху челата си, ще получат Божията закрила в последните дни.
Cebuano[ceb]
Kadtong adunay timri sa Dios diha sa ilang mga agtang makadawat sa proteksyon sa Dios sa katapusang mga adlaw.
Czech[cs]
Ti, kteří mají na čele pečeť Boží, budou v posledních dnech pod Boží ochranou.
English[en]
Those who have the seal of God in their foreheads will receive God’s protection in the last days.
Spanish[es]
Quienes tengan el sello de Dios en la frente recibirán protección de Dios en los últimos días.
Estonian[et]
Need, kel on Jumala pitser otsaesisel, saavad viimsel ajal Jumala kaitse osaliseks.
Finnish[fi]
Ne, joilla on Jumalan sinetti otsassaan, saavat Jumalan varjelusta viimeisinä aikoina.
French[fr]
Les personnes qui ont le sceau de Dieu sur le front bénéficieront de sa protection dans les derniers jours.
Hungarian[hu]
Akiknek Isten pecsétje van a homlokán, azok Isten védelmében fognak majd részesülni az utolsó napokban.
Italian[it]
Coloro che hanno il segno di Dio sulla fronte riceveranno la protezione divina negli ultimi giorni.
Japanese[ja]
額に神の印を受けた人々は,終わりの時に神の守りを受ける。
Korean[ko]
이마에 하나님의 인침을 받은 이들은 마지막 날에 하나님의 보호를 받을 것이다.
Lithuanian[lt]
Tie, kurie turi Dievo antspaudą savo kaktose, bus Dievo apsaugoti paskutinėmis dienomis.
Latvian[lv]
Tie, uz kuru pierēm ir Dieva zīmogs, saņems Dieva aizsardzību pēdējās dienās.
Malagasy[mg]
Ireo izay manana ny tombo-kasen’ Andriamanitra eo amin’ny andriny dia handray ny fiarovan’ Andriamanitra amin’ny andro farany.
Portuguese[pt]
Aqueles que têm o selo de Deus em sua testa receberão a proteção de Deus nos últimos dias.
Romanian[ro]
Cei care au pecetea lui Dumnezeu pe frunte vor avea parte de protecţia lui Dumnezeu în ultimele zile.
Russian[ru]
Те, кто имеют печать Бога на своем челе (на лбу), получат Божью защиту в последние дни.
Samoan[sm]
O i latou o loo i ai le faamaufaailoga a le Atua i o latou muaulu o le a maua le puipuiga a le Atua i aso mulimuli.
Tagalog[tl]
Ang mga may tatak ng Diyos sa kanilang mga noo ay tatanggap ng pangangalaga ng Diyos sa mga huling araw.
Tongan[to]
Ko kinautolu ʻoku ʻai ʻa e fakamaʻu ʻo e ʻOtuá ʻi honau laʻé, te nau maʻu ʻa e maluʻi ʻa e ʻOtuá ʻi he ngaahi ʻaho fakaʻosí.