Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا صاح ، لقد فهمت.
Bulgarian[bg]
Пич, знам.
Czech[cs]
Chápu to.
German[de]
Schon gut.
English[en]
Dude, I get it.
Spanish[es]
Tío, lo entiendo.
French[fr]
Mec, j'ai compris.
Croatian[hr]
Shvaćam.
Hungarian[hu]
Haver, értem!
Italian[it]
Amico, ok.
Korean[ko]
사실은 망가트리고 있는 거라면?
Malay[ms]
Aku faham.
Norwegian[nb]
Jeg skjønner.
Dutch[nl]
Ik snap het.
Polish[pl]
Słuchaj, rozumiem to.
Portuguese[pt]
Meu, eu entendo.
Romanian[ro]
Am înţeles.
Russian[ru]
Чувак, ладно.
Slovenian[sl]
Stari, razumem.
Swedish[sv]
Du, jag fattar.