Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Nie moontlik na open die adresboek
Arabic[ar]
الإستعمال ترميز يعمل محمول باليد
Bulgarian[bg]
Използване на кодовата таблица % # за мобилното устройство
Catalan[ca]
S' està usant la codificació % # a l' agenda electrònica
Czech[cs]
Používám znakovou sadu % # na PDA
Danish[da]
Brug tegnsættet % # på den håndholdte
German[de]
Auf dem Pilot wird Zeichensatz %# verwendet
Greek[el]
Χρήση κωδικοποίησης % # στον υπολογιστή παλάμης
English[en]
Using encoding %# on the handheld
Spanish[es]
Usando la codificación %# en la agenda electrónica
Estonian[et]
Pihuarvutis kasutatakse kooditabelit %
Basque[eu]
Agenda elektronikoan % # kodeketa erabiltzen
Persian[fa]
استفاده از کدبندی % # روی دستی
Finnish[fi]
Käytetään koodausta % # käsilaitteella
French[fr]
Utilisation du jeu de caractères %# sur le périphérique
Western Frisian[fy]
De tekenset % # wurdt brûkt op it PalmOS(tm)-apparaat
Galician[gl]
A usar a codificación % # no dispositivo
Hebrew[he]
אין אפשרות ליצור את מסד הנתונים % # על גבי מחשב כף-היד
Croatian[hr]
Koristi se skup znakova % # na ručnom računalou
Hungarian[hu]
A kéziszámítógépen a(z) % # kódolás lesz használva
Kazakh[kk]
Қалта құрылғысында уақытты орнату
Macedonian[mk]
Не можам да ја отворам датотеката % # на рачниот уред
Malay[ms]
Menggunakan pengekodan % # pada komputer telapak
Norwegian[nb]
Bruker koding % # på den håndholdte
Low German[nds]
Koderen " % # " warrt op den Handreekner bruukt
Nepali[ne]
ह्यान्डहेल्डमा सङ्केतन % # को प्रयोग ।
Norwegian Nynorsk[nn]
Brukar teiknkodinga % # på den handhaldne
Polish[pl]
Używam na palmtopie kodowania %
Portuguese[pt]
A usar a codificação % # no dispositivo
Romanian[ro]
Nu pot deschide fişierul de adrese pentru importare
Russian[ru]
Использовать кодировку % # на КПК
Slovak[sk]
Používam znakovú sadu % # na handhelde
Slovenian[sl]
Uporablja kodnega nabora % # na ročnem računalniku
Swedish[sv]
Använder kodningen % # på handdatorn
Tamil[ta]
% # யின் எழுத்தமைப்பை கையடக்கத்தில் உபயோகி
Tajik[tg]
Истифода кард рамзгузории % # дар КПК
Turkish[tr]
El bilgisayarı üzerindeki saat ayarlandı
Ukrainian[uk]
Використовуючи кодування % # на кишеньковому пристрої
Xhosa[xh]
Ayikwazi ukuvula iposi yesiseko sedata ekubanjweni ngesandla
Chinese[zh]
在手持设备上使用编码 % # 。