Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Plnou parou vpřed, pane Stringere.
English[en]
Full speed ahead, Mr Stringer.
Spanish[es]
A toda velocidad, señor Stringer.
Norwegian[nb]
Full fart forover, Mr. Stringer.
Dutch[nl]
Volle kracht vooruit, Mr Stringer.
Polish[pl]
Cała naprzód!
Portuguese[pt]
A toda a velocidade, Sr. Stringer.
Romanian[ro]
Cu toată viteza înainte, dle Stringer.
Serbian[sr]
Punom parom napred, Gdine Stringer.
Swedish[sv]
Full fart framåt, mr Stringer.
Turkish[tr]
Tam yol ileri Bay Stringer.