Besonderhede van voorbeeld: -7950249945722742830

Czech

Vytáhneš to z trouby, posypeš cukrem a trochu sežehneš letlampou.

Greek

Όταν το βγάλεις από τον φούρνο, βάζεις ζάχαρη πάνω του και το καις με συσκευή φλόγας.

English

When it's out of the oven you put sugar on top and burn it with a blow torch.

Spanish

Cuando se saca del horno se pone el azúcar en la parte superior... y hay que quemarla con un soplete.

Croatian

Kada se izvadi iz pećnice staviš šećer po vrhu i spališ ga plamenikom.

Italian

Quando la tiri fuori dal forno ci metti sopra lo zucchero e lo scaldi con un bruciatore.

Polish

Po wyjęciu z piekarnika posypujesz cukrem i podpiekasz palnikiem.

Portuguese

Depois de retirar do forno, coloca-se açúcar por cima e queima-se com o maçarico.

Romanian

Când o scoţi din cuptor, se pune zahărul deasupra. Atunci se foloseşte arzătorul.

Russian

Когда вынимаешь из духовки, насыпаешь сверху сахар и нагреваешь его паяльной лампой.

Slovak

Keď ho vyberieš z rúry, dáš na vrch cukor a pripáliš ho plynovým horákom.

Slovenian

Ko vzameš sladico iz pečice, jo posuješ s sladkorjem, ki ga karameliziraš z gorilnikom.

Serbian

Znaš, kad je sve gotovo, moraš da staviš šećer na vrh i da ga ispečeš let lampom.

Turkish

Fırından çıktığında üstüne şeker serpiyorsun daha sonra ise şalomayla yakıyorsun.