Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Vandet i Det døde Hav er blevet sundt — det er blevet fersk.
German[de]
Die Wasser des Toten Meeres sind geheilt, sind süß geworden.
English[en]
The Dead Sea waters have been healed—sweetened.
Spanish[es]
Las aguas del mar Muerto han sido sanadas... endulzadas.
Finnish[fi]
Kuolleenmeren vedet ovat parantuneet – tulleet makeiksi.
French[fr]
Les eaux de la mer Morte ont été assainies, adoucies.
Italian[it]
Le acque del mar Morto sono state sanate, addolcite.
Norwegian[nb]
Vannet i Dødehavet er blitt sunt — det er blitt ferskt.
Dutch[nl]
Het water van de Dode Zee is gezond — zoet — geworden.
Polish[pl]
Wody Morza Martwego zostały uzdrowione — stały się słodkie.
Portuguese[pt]
As águas do Mar Morto ficaram curadas — tornadas frescas.
Swedish[sv]
Döda havets vatten blir sunt eller helat — det blir sött.