Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من الذي سرق جوهرة جبل طارق ؟
Bulgarian[bg]
Кой открадна Скъпоценния камък на Гибралтар?
Czech[cs]
Kdo ukradl Drahokam Gibraltaru?
English[en]
Who stole the gem of gibraltar?
Spanish[es]
¿La Gema de Gibraltar?
Croatian[hr]
Tko je ukrao dragulj Gibraltara?
Hungarian[hu]
A Gibraltár gyöngyét?
Italian[it]
La Gemma di Gibilterra?
Dutch[nl]
Wie steelde de juweel van Gibraltar?
Polish[pl]
A klejnot Gibraltaru?
Portuguese[pt]
A Gema de Gibraltar?
Romanian[ro]
Cine a furat " Nestemata Gibraltarului "?
Slovak[sk]
Kto ukradol Gibraltársky drahokam?
Serbian[sr]
Tko je ukrao dragulj Gibraltara?
Turkish[tr]
Gem of Gibraltar'ı kim çaldı?