Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jezero je uzavřené, že?
Danish[da]
Dammen er aflukket, ikke?
Greek[el]
Η δεξαμενή είναι περιβαλλόμενη από ξηρά, σωστά;
English[en]
The reservoir is land-locked, right?
Spanish[es]
¿Es un estanque cerrado, no?
Estonian[et]
Veehoidla on sisemaal, eks?
French[fr]
C'est bien un plan d'eau fermé, ici?
Hebrew[he]
מאגר המים נעול נכון?
Croatian[hr]
Akumulacijsko tlo je nepropusno, zar ne?
Hungarian[hu]
A víztározó le van zárva, igaz?
Italian[it]
Il bacino artificiale e'chiuso, giusto?
Dutch[nl]
Het bassin is toch door land omgeven?
Polish[pl]
To akwen bezodpływowy, prawda?
Portuguese[pt]
O reservatório não tem acesso à costa, certo?
Romanian[ro]
Bazinul e etanş, nu?
Russian[ru]
Измерение уровня воды в водохранилище, так?
Serbian[sr]
Akumulacijsko tlo je nepropusno, zar ne?
Turkish[tr]
Havzanın denize kıyısı yok, değil mi?