Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Σήμερα, ωστόσο, τα ξύλινα όπλα είναι γενικά απαρχαιωμένα.
English[en]
Today, however, wooden weapons are largely out of date.
Spanish[es]
No obstante, hoy las armas hechas de madera están mayormente fuera de moda.
Finnish[fi]
Nykyään puuaseet ovat kuitenkin suurelta osin vanhanaikaisia.
Italian[it]
Oggi, però, le armi di legno sono in gran parte superate.
Japanese[ja]
しかし,今日では木製の武器はだいたい時代遅れになっています。
Korean[ko]
하지만, 오늘날 나무로 만든 무기들은 거의 태반이 구식이 되어 버렸다.
Dutch[nl]
Vandaag echter zijn houten wapens grotendeels uit de tijd.
Tagalog[tl]
Gayunman, sa ngayon ang sandatang kahoy ay lipas na.
Turkish[tr]
Ama, ağaçtan yapılan silahların modası artık geçmiştir.