Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Несъответствие с изискванията
Czech[cs]
Nesplnění požadavků
Danish[da]
Modstridende krav
German[de]
unterschiedliche Anforderungen;
Greek[el]
Αναντιστοιχία απαιτήσεων.
English[en]
Requirements mismatch
Spanish[es]
Dificultades para cumplir las exigencias
Estonian[et]
Nõuded on kokkusobimatud.
Finnish[fi]
Vaatimukset eivät vastaa toisiaan.
French[fr]
Difficultés à satisfaire aux exigences
Hungarian[hu]
A követelmények nem illeszkednek egymáshoz
Italian[it]
Difficoltà a rispettare i requisiti
Lithuanian[lt]
Reikalavimai nesuderinti.
Latvian[lv]
Prasību nesaderība
Maltese[mt]
Nuqqas ta' konformità mar-rekwiżiti
Dutch[nl]
Er is discrepantie tussen de eisen.
Polish[pl]
Trudności w spełnieniu wymogów;
Portuguese[pt]
Inadequação dos requisitos
Romanian[ro]
Dificultăţi în îndeplinirea cerinţelor
Slovak[sk]
Nesplnenie požiadaviek
Slovenian[sl]
Neusklajenost zahtev.
Swedish[sv]
Dålig matchning vad gäller kraven