Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Образователни и развлекателни услуги, а именно предоставяне на комикси, телевизионни програми, игрални филми и музикални концерти
Czech[cs]
Vzdělávání a zábava, jmenovitě výroba komiksů, televizních programů, filmů a hudebních koncertů
Danish[da]
Uddannelses- og underholdningsvirksomhed, nemlig produktion af tegneseriestriber, tv-programmer, spillefilm og musikkoncerter
German[de]
Bildung und Unterhaltung, nämlich, Produktion von Comic-Strips, Fernsehprogrammen, Spielfilmen und Musikkonzerten
Greek[el]
Εκπαιδευτικές και ψυχαγωγικές υπηρεσίες, συγκεκριμένα παραγωγή σειρών κόμικς σε συνέχειες, τηλεοπτικών προγραμμάτων, κινηματογραφικών ταινιών και μουσικών συναυλιών
English[en]
Educational and entertainment services, namely, production of comic strips, television programs, motion picture films and music concerts
Spanish[es]
Educativos y servicios de esparcimiento, en concreto, producción de tiras cómicas, programas de televisión, películas cinematográficas y conciertos musicales
Estonian[et]
Haridus- ja meelelahutusteenused, nimelt koomiksite, telesaadete, kinofilmide ja kontsertide tootmine
Finnish[fi]
Koulutus- ja ajanvietepalvelut, nimittäin sarjakuvien, televisio-ohjelmien, elokuvafilmien ja musiikkikonserttien tuotanto
French[fr]
Services éducatifs et récréatifs, à savoir production de bandes dessinées, programmes de télévision, films cinématographiques et concerts de musique
Hungarian[hu]
Oktatási és szórakoztatási szolgáltatások, nevezetesen képregénycsíkok, televízióműsorok, mozifilmek és zenei koncertek létrehozása
Italian[it]
Servizi di istruzione e d'intrattenimento, ovvero produzione di fumetti, programmi televisivi, pellicole cinematografiche e concerti musicali
Lithuanian[lt]
Švietimo ir pramogų paslaugos, būtent komiksų, televizijos laidų, kino filmų ir muzikos koncertų kūrimas
Latvian[lv]
Izglītības un izklaides pakalpojumi, proti, komiksu, televīzijas programmu, kustīgo attēlu filmu un mūzikas koncertu producēšana
Maltese[mt]
Servizzi ta' edukazzjoni u ta' divertiment, jiġifieri, produzzjoni ta' strixxi tal-komiks, programmi tat-televiżjoni, films taċ-ċinema u kunċerti tal-mużika
Dutch[nl]
Onderwijs en amusement, te weten productie van stripverhalen, televisieprogramma's, speelfilms en muziekconcerten
Polish[pl]
Usługu edukacyjne i rozrywkowe, mianowicie produkcja komiksów, programów telewizyjnych, filmów i koncertów muzycznych
Portuguese[pt]
Serviços de educação e divertimento, nomeadamente produção de banda desenhada, programas de televisão, filmes cinematográficos e concertos de música
Romanian[ro]
Servicii de educatie si divertisment, si anume productie de benzi desenate, programe de televiziune, filme cinematografice si concerte muzicale
Slovak[sk]
Služby v oblasti vzdelávania a zábavy, menovite výroba komiksov, televíznych programov, filmov a hudobných koncertov
Slovenian[sl]
Izobraževalne in razvedrilne storitve, in sicer produkcija stripov, televizijskega programa, igranih filmov in koncertov
Swedish[sv]
Utbildnings- och underhållningstjänster, nämligen, produktion av tecknade serier, tv-program, spelfilmer och musikkonserter