Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вдигаме платна, вдигаме платна!
Czech[cs]
Stáhnout hlavní plachtu!
Greek[el]
Βίρα τις άγκυρες!
English[en]
We're setting sails, we're setting sails!
Spanish[es]
¡ Preparando las velas!
Indonesian[id]
lambung kapal di layar utama!
Italian[it]
Stiamo spiegando le vele, stiamo spiegando le vele!
Portuguese[pt]
Preparando as velas, Preparando as velas!
Romanian[ro]
Ridicăm ancora, întindem velele!
Turkish[tr]
Yelkenler açılıyor!