Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имам въпрос, преподобни отче.
Czech[cs]
Otázku, prosím, Ctihodný Otče.
English[en]
A question, please, Reverend Father.
Spanish[es]
Una pregunta, por favor, Reverendo Padre.
French[fr]
Laissez moi vous poser une question, Révérend Père.
Hebrew[he]
בבקשה, אב נכבד.
Croatian[hr]
Molim, pitanje, velečasni.
Hungarian[hu]
Feltehetnék egy kérdést, atyám?
Dutch[nl]
Mag ik iets vragen, eerwaarde vader?
Polish[pl]
Jedno pytanie, za pozwoleniem, wielebny.
Portuguese[pt]
Tenho uma pergunta, Reverendo, Padre.
Romanian[ro]
O întrebare, dacă se poate, dle reverend.
Serbian[sr]
Pitanje, molim vas, vele? asni otac.
Turkish[tr]
Sadece bir soru, muhterem peder.