Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
В Книгата на Мормон има три разказа за ангела, който посещава Алма и синовете на Мосия.
Cebuano[ceb]
Diha sa Basahon ni Mormon dunay tulo ka istorya kabahin sa anghel nga mibisita ni Alma ug sa anak nga mga lalaki ni Alma.
Czech[cs]
V Knize Mormonově jsou tři zprávy o tom, jak Almu a syny Mosiášovy navštívil anděl.
Danish[da]
I Mormons Bog er der tre beretninger om den engel, der besøger Alma og Mosijas sønner.
German[de]
Im Buch Mormon gibt es drei Berichte darüber, wie der Engel Alma und den Söhnen Mosias erschien.
English[en]
In the Book of Mormon there are three accounts of the angel visiting Alma and the sons of Mosiah.
Estonian[et]
Mormoni Raamatus on kolm ülestähendust selle kohta, kuidas Almale ja Moosia poegadele ilmus ingel.
Finnish[fi]
Mormonin kirjassa on kerrottu kolmeen otteeseen siitä, kun enkeli kävi Alman ja Moosian poikien luona.
French[fr]
Dans le Livre de Mormon, il y a trois récits de la visite de l’ange à Alma et aux fils de Mosiah.
Hungarian[hu]
A Mormon könyvében három beszámoló található arról, hogy az angyal meglátogatja Almát és Móziás fiait.
Armenian[hy]
Մորմոնի Գրքում կա Ալմային եւ Մոսիայի որդիներին հրեշտակների այցելության երեք պատմություն։
Indonesian[id]
Dalam Kitab Mormon ada tiga laporan tentang malaikat yang mengunjungi Alma dan para putra Mosia.
Italian[it]
Nel Libro di Mormon ci sono tre racconti in cui un angelo visita Alma e i figli di Mosia.
Japanese[ja]
モルモン書には,アルマとモーサヤの息子たちのもとに天使が訪れた話が3回出てきます。
Korean[ko]
몰몬경에는 앨마와 모사이야의 아들들을 방문한 천사에 대한 기사가 세 번 나온다.
Lithuanian[lt]
Mormono Knygoje pateikti trys pasakojimai apie tai, kaip Almai ir Mozijo sūnums pasirodo angelas.
Latvian[lv]
Mormona Grāmatā trīs reizes ir aprakstīts, kā Almu un Mosijas dēlus apmeklē eņģelis.
Malagasy[mg]
Misy tantara telo momba ny fitsidihan’ny anjely an’i Almà sy ireo zanakalahin’i Môsià ao amin’ny Bokin’i Môrmôna.
Mongolian[mn]
Мормоны Номд Алма болон Мозаягийн хөвгүүд дээр тэнгэр элч айлчлан ирсэн тухай гурван цэдэг байдаг.
Norwegian[nb]
I Mormons bok er det tre beretninger om engelen som viser seg for Alma og Mosiahs sønner.
Dutch[nl]
In het Boek van Mormon wordt drie keer verslag gedaan van het bezoek van de engel aan Alma en de zoons van Mosiah.
Polish[pl]
W Księdze Mormona znajdują się trzy opisy zstąpienia anioła do Almy i synów Mosjasza.
Portuguese[pt]
O Livro de Mórmon relata três ocasiões em que Alma e os filhos de Mosias foram visitados pelo anjo.
Romanian[ro]
În Cartea lui Mormon sunt trei relatări ale apariţiei îngerului înaintea lui Alma şi a fiilor lui Mosia.
Russian[ru]
В Книге Мормона трижды рассказывается о явлении ангела Алме и сыновьям Мосии.
Samoan[sm]
I le Tusi a Mamona e tolu talaaga o le asiasiga a le agelu ia Alema ma atalii o Mosaea.
Swedish[sv]
Det finns tre skildringar i Mormons bok av att ängeln visar sig för Alma och Mosiahs söner.
Swahili[sw]
Katika Kitabu cha Mormoni kuna maelezo matatu ya malaika kumtembelea Alma na wana wa Mosia.
Tagalog[tl]
Sa Aklat ni Mormon may tatlong tala ng pagbisita ng anghel kay Alma at sa mga anak ni Mosias.
Tongan[to]
‘Oku ‘i ai ha fakamatala ‘e tolu ‘i he Tohi ‘a Molomoná ‘o e ‘aʻahi mai ‘a e ‘āngeló kia ‘Alamā mo e ngaahi foha ‘o Mōsaiá.
Ukrainian[uk]
У Книзі Мормона є три розповіді про те, як Алму і синів Мосії відвідав ангел.
Vietnamese[vi]
Trong Sách Mặc Môn có ba chỗ tường thuật về vị thiên sứ hiện đến cùng An Ma và các con trai của Mô Si A.