Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Když toto vezmeme v úvahu, dosahuje objem dodávaný stranami na velkoobchodní trh [#–# kt]
Danish[da]
Tager man højde herfor, leverede parterne en samlet mængde til handelsmarkedet på [#-# kt]
German[de]
Somit betrug die von den Parteien auf dem Handelsmarkt gelieferte Menge insgesamt [#-# kt]
Greek[el]
Λαμβάνοντας υπόψη τα παραπάνω, ο όγκος που παρέχεται από τα μέρη στην αγορά ανέρχεται σε [#-# kt]
English[en]
Taking this into account, the volume supplied by the parties to the merchant market totalled [#-# kt]
Spanish[es]
Teniendo esto en cuenta, el volumen suministrado por las partes al mercado mercantil totalizó [#-# kt]
French[fr]
C’est pourquoi, le volume que les parties ont écoulé sur le marché libre s’élève au total à [#-# kt]
Hungarian[hu]
Mindezt figyelembe véve a felek a kereskedelmi piacra összesen [#-# kt]-t szállítanak
Latvian[lv]
Ņemot to vērā, darba apjoms, ko puses nodod produkta tirgū, kopā sasniedz [#-# kt]
Dutch[nl]
Wordt hiermee rekening gehouden, dan bedraagt het volume dat door de partijen op de groothandelsmarkt wordt afgezet in totaal [#-# kt]
Polish[pl]
Uwzględniając wyżej wymienione dane nakład dostarczony przez strony na rynek detaliczny wyniósł ogółem [#–# kt]
Portuguese[pt]
Tomando este facto em consideração, as quantidades fornecidas pelas partes ao mercado concorrencial atingiram um total de [#-# kt]
Slovak[sk]
Vzhľadom na túto skutočnosť predstavuje množstvo, ktoré strany dodávajú na obchodný trh, celkovo [#–# kt]
Slovenian[sl]
Ob upoštevanju tega znaša skupna količina, ki so jo stranke dobavile na prodajni trg, [#–# kt]