Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يذكرني ( بوجارت ) بأبي
Bulgarian[bg]
Богарт ми напомня за баща ми.
Bosnian[bs]
Bogart me podseća na ćaleta
Czech[cs]
Bogart mi připomíná mého otce.
Greek[el]
Ο Bogart μου θυμίζει τον πατέρα μου.
English[en]
Bogart reminds me of my dad.
Spanish[es]
Bogart me recuerda a mi padre.
Finnish[fi]
Bogart muistuttaa isääni.
French[fr]
Bogart me rappelle mon père.
Hebrew[he]
בוגרט מזכיר לי את אבא שלי.
Croatian[hr]
Bogart me podsjeća na tatu
Dutch[nl]
Bogart doet me denken aan mijn vader.
Polish[pl]
Bogart przypomina mi ojca.
Portuguese[pt]
Bogart recorda-me o meu pai.
Romanian[ro]
Bogart îmi aminteşte de tata.
Slovenian[sl]
Bogart me spominja na mojega očeta.
Turkish[tr]
Bogart bana babamı hatırlatır.