Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ти дам нужните контакти, цената и инструкциите за превода на парите.
Czech[cs]
Seženu ti kontakt, cenu a instrukce, jak převést prostředky.
Danish[da]
Jeg skaffer dig kontaktoplysninger, pris og instruktioner til hvordan du overfører midlerne.
Greek[el]
Θα σου δώσω πληροφορίες πως να έρθεις σε επαφή, την τιμή και οδηγίες πώς να μεταφέρεις τα κεφάλαια.
English[en]
I'll get you contact information, a price, and instructions on how to transfer the funds.
Spanish[es]
Te conseguiré la información del contrato, un precio e instrucciones de como transferir los fondos.
Estonian[et]
Ma annan sulle kontaktandmed, hinna, ja juhised, kuidas kanda üle raha.
Finnish[fi]
Hankin sinulle yhteystiedot, hinnan ja ohjeet rahojen siirtämiseen.
French[fr]
Je te donnerai les informations pour le contact, un prix et les instructions pour le transfert de fonds.
Croatian[hr]
Reći ću ti način kontakta, cijenu, i upute za plaćanje.
Hungarian[hu]
Utána elmondom a részleteket, az árat és az átutalás menetét.
Italian[it]
Ti faro'avere le informazioni sul contatto, il prezzo, e le istruzioni su come trasferire il denaro.
Macedonian[mk]
Ќе ти дадам информации за контактот, цена и инструкции како да ги префлиш парите.
Dutch[nl]
Ik bezorg je contactinfo, de prijs en instructies over hoe het geld over te maken.
Polish[pl]
Podam ci informacje, cenę i instrukcje, gdzie przelać pieniądze.
Portuguese[pt]
Vou arranjar informações do teu contacto, um preço, e instruções de como fazer a transferência dos fundos.
Romanian[ro]
Voi obţine informaţiile de contact, un preţ şi instrucţiuni despre cum să transferi fondurile.
Russian[ru]
Я сообщу тебе информацию для связи, цену, и указание, как перевести деньги.
Slovenian[sl]
Poslal ti bom podatke o kontaktu, ceni in nakazilu denarja.
Serbian[sr]
Reći ću ti način kontakta, cenu, i instrukcije za plaćanje.
Swedish[sv]
Ni ska få kontaktinformation och ett pris. Och info om hur du för över pengar.
Turkish[tr]
Nasıl bağlantı kuracağını, fiyatı parayı nasıl transfer edeceğini sana bildireceğim.