Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Грешка за ЕЗФРСР извън обхвата на ИСАК, констатирана при проверката за съответствие на проверките на място
Czech[cs]
Chyba v EZFRV mimo IACS zjištěná při testování souladu kontrol na místě
Danish[da]
ELFUL ikke-IFKS-fejlværdi konstateret i forbindelse med systemtest af kontroller på stedet
German[de]
Bei der Übereinstimmungsprüfung der Vor-Ort-Kontrollen festgestellter Fehler in der Nicht-IVKS-Grundgesamtheit des ELER
Greek[el]
ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ, σφάλμα που διαπιστώθηκε κατά τη δοκιμή ελέγχου συμμόρφωσης των επιτόπιων ελέγχων
English[en]
EAFRD Non-IACS error detected in compliance testing of the OTSC
Spanish[es]
FEAGA no SIGC: error detectado en las pruebas de conformidad de los controles sobre el terreno
Estonian[et]
Kohapealsete kontrollide vastavuskontrolli käigus avastatud viga IACSiga hõlmamata EAFRD puhul
Finnish[fi]
Maaseuturahasto, muu kuin IACS-perusjoukko, paikalla tehtävien tarkastusten vaatimustenmukaisuuden testauksessa havaittu virhe
French[fr]
Erreur Feader hors SIGC détectée dans les tests de conformité des contrôles sur place
Croatian[hr]
Pogreška EPFRR ne-IAKS uočena pri ispitivanju sukladnosti kontrola na terenu
Hungarian[hu]
A helyszíni ellenőrzések megfelelési vizsgálatában feltárt EMVA nem IIER hiba
Italian[it]
Errore FEASR non SIGC rilevato nelle verifiche di conformità dei controlli in loco
Lithuanian[lt]
EŽŪFKP ne IAKS klaida, nustatyta atlikus patikros vietoje atitikties testus
Latvian[lv]
ELGF ārpus IAKS kļūdu īpatsvars, kas konstatēts atbilstības pārbaudē uz vietas
Maltese[mt]
Żball mhux tas-SIAK tal-FAEŻR identifikat fl-ittestjar tal-konformità tal-verifiki fuq il-post
Dutch[nl]
Elfpo niet-GBCS, fout geconstateerd bij systeemgerichte toetsing van de controles ter plaatse
Polish[pl]
EFRROW nieobjęty ZSZiK – błąd wykryty w ramach badania zgodności w trakcie kontroli na miejscu
Portuguese[pt]
Erro não SIGC do FEAGA detetado nos testes de conformidade dos controlos in loco
Romanian[ro]
Eroare pentru populația FEADR neinclusă în IACS, identificată în cadrul testelor de conformitate a controalelor la fața locului
Slovak[sk]
Zistená chyba v EPFRV mimo IACS pri preverení dodržiavania predpisov v rámci kontrol na mieste
Slovenian[sl]
Napaka EKSRP ne-IAKS, odkrita pri preverjanju skladnosti pregledov na kraju samem
Swedish[sv]
Ejflu icke-IAKS-fel upptäckta vid överensstämmelsekontroller på plats