Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
за предприятие Bosch: автомобилно инженеринг, индустриално инженеринг, инженеринг на потребителски стоки, също както и инженеринг на строителни услуги (в световен мащаб),
Czech[cs]
podniku Bosch: celosvětově činná společnost v oblasti automobilového a průmyslového inženýrství a inženýrství spotřebního zboží a stavebních služeb,
Danish[da]
Bosch: automativ teknik, industriteknik, forbrugsgoder og bygningsteknik (på internationalt plan),
German[de]
Bosch: Fahrzeugtechnik, Industrietechnik, Gebrauchsgüter- und Gebäudetechnik (weltweit),
Greek[el]
για την Bosch: μηχανολογία αυτοκινήτου, βιομηχανική μηχανολογία, μηχανολογία αναλώσιμων αγαθών καθώς και μηχανολογία οικοδομικών υπηρεσιών (παγκοσμίως)·,
English[en]
for Bosch: automotive engineering, industrial engineering, consumable goods engineering as well as building services engineering (worldwide),
Spanish[es]
Bosch: ingeniería del automóvil, ingeniería industrial, ingeniería de bienes de consumo y de servicios de construcción (a escala mundial),
Estonian[et]
Bosch: autotööstus, tööstustehnoloogia, tarbekaupade tehnoloogia ja ehitustehnoloogia (ülemaailmne),
Finnish[fi]
Bosch: autotekniikka, teollisuustekniikka, kulutustavarateollisuus ja rakennustekniikka (toiminta maailmanlaajuista),
French[fr]
Bosch: activités à l'échelle mondiale dans le domaine des technologies automobile et industrielle, et des technologies des biens de consommation et de la construction,
Hungarian[hu]
a Bosch esetében: gépjármű- és ipari technika, fogyasztási cikkek gyártása, valamint épületgépészet (világszerte),
Italian[it]
Bosch: tecnologia automobilistica, industriale e dei beni di consumo e tecnologie costruttive (a livello mondiale),
Lithuanian[lt]
„Bosch“: automobilių inžinerija, pramoninė inžinerija, vartojimo prekių ir statybos paslaugų inžinerija (visame pasaulyje),
Latvian[lv]
Bosch: automobiļu un rūpnieciskās tehnoloģijas, patēriņa preču tehnoloģijas, kā arī būvniecības pakalpojumu tehnoloģijas (pasaules mērogā),
Maltese[mt]
għal Bosch: inġinerija awtomobilistika, inġinerija industrijali, inġinerija ta' oġġetti konsumibbli u kif ukoll l-inġinerija tas-servizzi tal-bini (madwar id-dinja kollha),
Dutch[nl]
Bosch: autotechnologie, producten voor de industriële technologie, verbruiksgoederen en machines voor de bouwsector (wereldwijd),
Polish[pl]
w przypadku przedsiębiorstwa Bosch: działalność na skalę światową w dziedzinie techniki motoryzacyjnej, przemysłowej, dóbr użytkowych oraz technicznego wyposażenia budynków,
Portuguese[pt]
Bosch: engenharia automóvel, engenharia industrial, engenharia de bens de consumo, bem como engenharia de serviços de construção (a nível mundial),
Romanian[ro]
în cazul întreprinderii Bosch: tehnologii automobile și industriale, tehnologii ale bunurilor de consum, precum și ale serviciilor de construcții (la nivel mondial),
Slovak[sk]
Bosch: automobilový priemysel, strojárstvo, spotrebný tovar a stavebníctvo (celosvetovo),
Slovenian[sl]
za Bosch: avtomobilska tehnologija, industrijska tehnologija, tehnologija na področju potrošnega blaga in gradbena tehnologija (svetovni trg),
Swedish[sv]
Bosch: Fordonsteknik, maskinteknik, konsumtionsvaror samt byggnadsteknik (över hela världen),