Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Tam, kde byly k dispozici statistické údaje o délce řízení, nebyly vzorky použity.
Danish[da]
23] Hvis der forelå statistikker over disse sagers varighed, er der ikke anvendt stikprøver af sager.
German[de]
Sofern Statistiken zur Dauer der betreffenden Verfahren verfügbar waren, wurden die Beispielfälle nicht verwendet.
Greek[el]
Στις περιπτώσεις που υπήρχαν διαθέσιμα στατιστικά στοιχεία για τη διάρκεια των υποθέσεων αυτών, δεν χρησιμοποιήθηκαν δείγματα υποθέσεων.
English[en]
23] Where statistics on length for these cases were available, samples of cases have not been used.
Spanish[es]
23]. Si se disponía de estadísticas sobre duración de estos campos, no se utilizaron muestras de caso..
Estonian[et]
Kohtuasjade valimi koostasid intellektuaalomandiga seotud õigusrikkumiste Euroopa vaatluskeskuse liikmed[23].
Finnish[fi]
23] Jos menettelyn kestosta on ollut saatavilla tilastoja, otoksia ei ole käytetty.
Croatian[hr]
23] Kada su bili dostupni statistički podaci o trajanju tih predmeta, nisu se upotrebljavali uzorci predmeta.
Hungarian[hu]
Amennyiben rendelkezésre álltak az ezen ügyek hosszára vonatkozó statisztikai adatok, az ügyek mintái nem használták fel.
Lithuanian[lt]
Pavyzdines bylas surinko Europos intelektinės nuosavybės teisių pažeidimų stebėsenos centro nariai[23].
Latvian[lv]
23] Gadījumos, kad bija pieejami statistikas dati par šādu lietu izskatīšanas ilgumu, lietu izlase netika izmantota.
Dutch[nl]
Waar er statistieken over de duur van deze zaken beschikbaar waren, is geen gebruik gemaakt van steekproeven van zaken.
Polish[pl]
Próby spraw gromadzone były przez członków obserwatorium do spraw naruszeń praw własności intelektualnej[23].
Portuguese[pt]
Sempre que se encontravam disponíveis estatísticas sobre a duração destes processos, não foram utilizadas amostras de processos.
Romanian[ro]
În cazul în care au fost disponibile statistici privind durata pentru astfel de cauze, nu au fost utilizate eșantioane de cauze.
Slovak[sk]
Keď boli k dispozícii štatistiky o dĺžke konaní v týchto prípadoch, vzorky prípadov neboli použité.
Slovenian[sl]
Če so bili na voljo statistični podatki o trajanju teh zadev, vzorci zadev niso bili uporabljeni.
Swedish[sv]
Stickproven har samlats in av Europeiska observationsorganet för överträdelser av immaterialrätten[23].