Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Монитори за видеотекстове и други апарати за визуализация на данни, апарати за видео, възпроизводителни за касети за автомобили, синтонизатори за радио за автомобили, усилватели за атомобили, етапи за потенциал за автомобили, еквалайзери за автомобили, високоговорители за автомобили, телевизионни приемници за автомобили, апарати за видео за автомобили
Czech[cs]
Textové monitory a jiné zobrazovací jednotky (displeje), videorekordéry, autorádia s kazetovým přehrávačem, autorádia, autozesilovače, autoekvalizéry,autoreproduktory, televizní přijímače do aut, videorekordéry do aut
Danish[da]
Skærmtekstmonitorer og andre data monitorer, videoafspillere, kassetteafspillere til biler, radiotunere til biler, forstærkere til brug i biler, boostere til biler, equalizere til biler, fjernsynsapparater til biler, videoafspillere til biler
German[de]
Bildschirmtextmonitore und andere Datensichtgeräte, Videorekorder, Autokassettenspieler, Auto-Rundfunk-Tuner, Auto-Verstärker, Auto-Booster, Auto-Equalizer, Auto-Lautsprecher, Auto-Fernsehempfänger, Auto-Videorecorder
Greek[el]
Οθόνες τηλεεικονογραφίας και άλλες συσκευές απεικόνισης δεδομένων, συσκευές μαγνητοσκόπησης, κασετόφωνα αυτοκινήτου, ραδιοφωνικοί δέκτες, ενισχυτές, διατάξεις παρεμβολής ενίσχυσης-μείωσης, ισοσταθμιστές, μεγάφωνα, τηλεοπτικοί δέκτες και συσκευές μαγνητοσκόπησης για αυτοκίνητα
English[en]
Screen monitors and other data display units, videorecorders, car cassette players, car radio tuners, car amplifiers, car boosters, car equalisers, car loudspeakers, car television receivers, car videorecorders
Spanish[es]
Monitores de videotexto y otros aparatos para la visualización de datos, aparatos de vídeo, reproductores de casetes para automóvil, sintonizadores de radio para automóvil, amplificadores para automóvil, etapas de potencia para automóvil, ecualizadores para automóvil, altavoces para automóvil, receptores de televisión para automóvil, aparatos de vídeo para automóvil
Estonian[et]
Interaktiivsed videotekstimonitorid ja muud kuvarid, videomagnetofonid, autokassetimängijad, autoraadiotuunerid, autovõimendid, autokaskaadvõimendid, autoekvalaiserid, autokõlarid, autotelevastuvõtjad, autovideomagnetofonid
Finnish[fi]
Videotekstimonitorit ja muut näyttöpäätteet, videonauhurit, autokasettisoittimet, autoradiot, autovahvistimet, autoboosterit, autoekvalisaattorit, autokaiuttimet, autotelevisiot, autovideonauhurit
French[fr]
Moniteurs de télétexte et autres appareils de visualisation de données, magnétoscopes, lecteurs de cassettes pour voitures, radios pour voitures, amplificateurs pour voitures, boosters pour voitures, égaliseurs pour voitures, haut-parleurs pour voitures, téléviseurs pour voitures, magnétoscopes pour voitures
Hungarian[hu]
Képernyőszöveg megjelenítésére alkalmas monitorok és más adatmegtekintő készülékek, videorekorderek, kazettás autómagnók, autórádiók, autóerősítők, autó booster-ek, autó ekvalízerek, autóhangszórók, autó tévékészülékek, autó videorekorderek
Italian[it]
Monitor per videotel ed altri apparecchi di visualizzazione dati, videoregistratori, mangiacassette per auto, sintonizzatori per autoradio, amplificatori per auto, equalizzatori e altoparlanti per auto, apparecchi di ricezione televisiva per auto, videoregistratori per auto
Lithuanian[lt]
Teleteksto vaizduokliai ir kiti duomenų vaizdavimo aparatai, vaizdo grotuvai, automobilių kasečių grotuvai, automobilių radijo imtuvų stočių ieškikliai, automobiliai garso stiprintuvai, automobilių garso aparatūros stiprintuvai, automobilių garso aparatūros išlygintuvai, automobilių garso kolonėlės, automobilių televizoriai, automobilių vaizdo grotuvai
Latvian[lv]
Videoteksta monitori un citas datu vizualizēšanas iekārtas, videoaparāti, kasešu atskaņotāji automobiļiem, radio skaņotāji automobiļiem, pastiprinātāji automobiļiem, stabilizētāji automobiļiem, skandas automobiļiem, televīzijas uztvērēji automobiļiem, videoierīces automobiļiem
Maltese[mt]
Monitors tat-testi bid-displej u tagħmir ieħor għall-wiri tad-data, reġistraturi tal-vidjo, plejers tal-kasetts l-awdjo, tagħmir li jagħżel il-frekwenzi tar-radju tal-karozzi, amplifikaturi tal-karozzi, busters tal-karozzi, equalizers tal-karozzi, lawdspikers tal-karozzi, riċevituri tat-televiżjoni fil-karozza, reġistraturi tal-vidjo tal-karozza
Dutch[nl]
Videotexmonitors en andere monitors, videorecorders, autocassettespelers, autoradiotuners, autoversterkers, autoboosters, auto-equalizers, autoluidsprekers, autotelevisieontvangers, autovideorecorders
Polish[pl]
Monitory do wyświetlania tekstów na ich ekranach i inne monitory ekranowe do wskazywania danych, odtwarzacze wideo, samochodowe odtwarzacze kasetowe, samochodowe tunery radiowe, wzmacniacze samochodowe, bustery samochodowe, samochodowe korektory opóźnieniowe, głośniki samochodowe, samochodowe odbiorniki telewizyjne, samochodowe odtwarzacze wideo
Portuguese[pt]
Monitores de teletexto e outras unidades de visualização, videogravadores, rádio-leitores de cassetes para automóveis, sintonizadores, amplificadores, sistemas de boosting, equalizadores, colunas, receptores de televisão e videogravadores para automóveis
Romanian[ro]
Monitoare de text video şi alte aparate pentru vizualizarea de date, aparate video, aparate de redare de casete pentru automobile, butoane de reglare a posturilor de radio pentru automobile, amplificatoare pentru automobile, trepte de putere pentru automobile, egalizatoare pentru automobile, difuzoare pentru automobile, receptoare de televiziune pentru automobile, aparate video pentru automobile
Slovak[sk]
Monitory a iné nosiče čítacích dát, video nahrávače, autokazetový prehrávač, autorádio, autozosilovač, autobooster, autoequalizer, autoreproduktor, auto-televízor, autovideoprehrávač
Slovenian[sl]
Teletekstni monitorji in druge naprave za prikaz podatkov, videorekorderji, avtokasetofoni, uglaševalniki za avtoradie, avtomobilski ojačevalci, ojačevalci za avtoradie, avtomobilski stabilizatorji, avtomobilski zvočniki, avtomobilski televizijski sprejemniki, avtomobilski videorekorderji
Swedish[sv]
Teletextmonitorer och andra datavisningsanordningar, videobandspelare, bilkassettbandspelare, bilradiotuner, bilförstärkare, bilboostrar, bilequalizer, bilhögtalare, bil-tv-mottagare, bilvideobandspelare