Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عالم حيث يشنقون الناس من على رافعات, يا ( بوب )
Bulgarian[bg]
В света, където бесят хората на строителни кранове, Боб.
Czech[cs]
V jakém? V tom, kde se věší lidi na stavebních jeřábech, Bobe.
German[de]
In der, wo Menschen an Baukränen erhängt werden, Bob.
Greek[el]
Σ'αυτόν που κρεμάνε ανθρώπους από γερανούς, Μπομπ.
English[en]
The one where they're hanging people from construction cranes, Bob.
Spanish[es]
Donde cuelgan a personas en grúas de construcción, Bob.
Croatian[hr]
Kakvom? U svijetu gdje ljudi vise sa dizalica, Bobe.
Hungarian[hu]
Ott, ahol darukra akasztanak fel embereket, Bob!
Norwegian[nb]
Den hvor de henger folk fra heisekraner, Bob.
Polish[pl]
W takim, gdzie wieszają ludzi na dźwigach, Bob.
Portuguese[pt]
Um mundo onde enforcam pessoas em gruas de construção civil, Bob.
Romanian[ro]
Trăiesc într-o lume în care oamenii sunt spânzuraţi de macarale.
Russian[ru]
В мире, где вешают людей на строительных кранах, Боб.
Turkish[tr]
İnsanları vinçlerden astıkları bir dünyada, Bob.